Allgemein

Juni und Juli in Travenbrück

Der Juni startete ereignisreich mit dem gelungenen Amtsfeuerwehrfest in Tralau. Bei schönstem Wetter konnte die freiwillige Feuerwehr Tralau den zahlreichen Gästen und Gastwehren ein super organisiertes Fest präsentieren.
Am vergangenen Wochenende lud die Wehr alle Helferinnen und Helfer zu einem netten Helferfest ein. Herzlichen Dank dafür!
Am kommenden Dienstag findet in Tralau die konstituierende Sitzung der Gemeindevertretung statt. Die Veranstaltung ist öffentlich.

Das Café Kränzchen am 24.6. in Sühlen muss leider krankheitsbedingt ausfallen.
Liebe Anna, gute Besserung!

Am 1. Juliwochenende finden gleich zwei große Ereignisse statt. In Schlamersdorf wird am 1. Juli das traditionelle Vogelschießen für die Kinder aus Schlamersdorf und Sühlen gefeiert.
Auf dem Hof der Familie Lodders wird am 1. und 2.7. ein mittelalterlicher Handwerkermarkt stattfinden.

Am 2. Juli wird der Mitmachrock in Vorbereitung auf Tralauer Vogelschießen am 8. Juli wie schon im letzten Jahr ein Bastelangebot machen.

Ob und wie die regelmäßigen Termine in den Sommerferien stattfinden (Eltern-Kind-, Näh- und Strickgruppe), erfragt ihr gern direkt in den Gruppen.

Viele neue Termine und Ideen sind für den Herbst in Planung und werden im nächsten Newsletter erscheinen.

PS: In Vinzier sind – sofern sich niemand versteckt – zwei Storchenkinder geschlüpft. Auch in Sühlen haben wir bei einer Fahrradtour Storchenkinder entdeckt. Vielleicht hat jemand da den Überblick und Lust, etwas über die Sühlener Störche zu berichten?